北京时间4月27日19点30分，2014赛季中超联赛第8轮继续进行，山东鲁能坐镇主场迎战河南建业。王永珀第14分钟单刀打门被封，蒙蒂略第40分钟受伤离场，张文钊半场补时时单刀传球，结果勒夫射门被挡出。勒夫第53分钟主罚点球打进联赛第6球，随后他在第67分钟梅开二度，建业最后时刻扳回1球。鲁能最终2-1击败河南建业取得三连胜，本赛季主场4场全胜打进6球且零丢球，在积分榜上继续紧追恒大。
过去的一周里，山东鲁能上下可谓是悲喜交加。先是在中超客场比赛中凭借着勒夫的帽子戏法以3-0大胜国安，但却在周中最关键的生死战中1-2遭大阪樱花逆转出局。鲁能之前主场全胜且零丢球，而建业从未客场取胜过。中超历史上双方交锋过12次，鲁能对建业5胜4平3负，鲁能主场对建业3胜1平2负，鲁能近3次主场对建业2胜1平保持不败。库卡对首发进行调整，金敬道和麦克格文轮休，王永珀复出韩鹏首发，勒夫出任前腰，蒙蒂略和张文钊出任边路。
第3分钟，黄希扬任意球到后点，建业反越位成功的球员头球摆渡，中路的约翰逊头球攻门偏出。第6分钟，王永珀前场左路反击中被黄希扬铲倒，主裁出示黄牌。第9分钟，建业右路送出直塞，徐洋突入禁区右侧打远角偏出。第14分钟，鲁能发左侧界外球，勒夫大禁区左侧犄角前横拉后送出直塞，王永珀单刀球打门被门将扑出，张文钊拿球再打被后卫挡出底线。第15分钟，乌索断球转移，赵明剑右肋斜传点球点附近，韩鹏侧身凌空打门偏出。
鲁能攻势占优，但在建业的积极跑动下难以策动威胁进攻。直到第21分钟，蒙蒂略25米外右脚抽射偏出右立柱。第25分钟，王永珀右路直塞，蒙蒂略边路传中，韩鹏抢点打门被挡出底线。1分钟后，王永珀右边路弧线球传中，韩鹏头球攻门被周亚君跳起单手托出横梁。第27分钟，鲁能中路转移，赵明剑右路低平球到门前被门将打出。第30分钟，乌索传球，张文钊禁区右侧犄角处横拉左脚劲射被后卫碰了一下变线，周文君飞身将球扑出底线。
第36分钟，戴琳助攻向前距门25米处远射被周文君没收。1分钟后，建业反击中右路斜传后点，跟进无人防守的徐洋小角度打门偏出。第39分钟，蒙蒂略右肋送出直塞，王永珀转身领球突破传到门前，勒夫在后卫的紧逼下没能完成打门。刘彬彬在第40分钟换下受伤的蒙蒂略。补时阶段，勒夫左路突破送出妙传，王永珀弧顶前直传禁区，张文钊转身领球面对门将竟然没有射门，而是晃过门将横传，勒夫近距离打门被挡。最终半场结束，双方0-0握手言和。
下半场开始后鲁能依旧猛攻。第53分钟，赵明剑右边路传球，桑科在大禁区右侧犄角前沿线附近放倒勒夫，主裁判罚点球引起建业球员不满，门将周亚君面向主裁表达不满吃到黄牌，勒夫小碎步助跑后打左下角，门将判断对方向无奈角度太刁，皮球进入死角，鲁能1-0领先，这是勒夫赛季第6个联赛进球。
第61分钟，勒夫禁区线附近策动攻势，杜威传球，张文钊禁区右侧小角度面对门将打门被挡，皮球打在张文钊身上出底线。第64分钟，张力外围劲射稍稍高出横梁。第67分钟，周亚君接到回传球后处理犹豫，结果大脚开球打在身前的阿洛伊西奥身体上，后者得球回敲给跟进的勒夫，后者轻松推射空门命中，勒夫梅开二度帮助鲁能2-0领先。勒夫最近2场联赛打进5球，最近4场中超亚冠打进7球。慢镜头显示，周亚君开球门球疑似打在阿洛伊西奥的手臂上，他向主裁申诉，但裁判没有理会。
第70分钟，黄希扬主罚前场任意球直接打门被王大培侧身扑球没收，1分钟后，建业左路斜传，拉斐尔在戴琳的盯防下凌空打门击中边网。两球领先的鲁能攻势有所减弱，双方进入拉锯战，第88分钟，建业右路横桥，禁区弧内的尹鸿博左脚劲射击中左侧立柱弹出。第93分钟，张力前场中路送出直塞，李志南扣倒赵明剑后面对王大雷打门得手，这是鲁能本赛季联赛主场首个丢球。最终鲁能在主场2-1击败建业后继续紧追恒大。
山东鲁能：25-王大雷；6-赵明剑、3-杜威、35-戴琳、16-郑铮；8-王永珀、15-乌索；30-蒙蒂略(40’3-蒙蒂略)、10-勒夫、13-张文钊(77’17-吴兴涵)；9-韩鹏(65’31-阿洛伊西奥)
河南建业：1-周亚君；5-顾操、7-肖智、3-桑科、2-李磊；18-徐洋(63’19-尹鸿博)、27-张力、14-黄希扬(76’17-李志南)、16-杨阔；9-约翰逊(76’33-毕津浩)、11-拉斐尔
全场录像：4月27日中超第8轮山东鲁能vs河南建业全场录像回放
